feat: added smardigo-mobene as app

smardigo/templates/connect/deployment.yml

@@ -16,18 +16,10 @@ spec:
       - ip: "{{ .Values.sharedService.keycloak.host.ip }}"
         hostnames:
         - "{{ .Values.sharedService.keycloak.host.name }}"
-      volumes:
-      - name: elastic-client-cert
-        secret:
-          secretName: elastic-client-cert
       containers:
       - name: "{{ .Release.Name }}-connect"
         image: "{{ .Values.harbor.host.name }}/{{ .Values.connect.image.name }}:{{ .Values.connect.image.version }}"
         imagePullPolicy: Always
-        volumeMounts:
-        - name: elastic-client-cert
-          mountPath: '/usr/share/smardigo/'
-          readOnly: true
         env:
         - name: TENANT_ID
           value: ""