diff --git a/group_vars/management/plain.yml b/group_vars/management/plain.yml
index 2d95738..c96a69d 100644
--- a/group_vars/management/plain.yml
+++ b/group_vars/management/plain.yml
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 hetzner_server_type: cx21
 
-connect_image_version: "8.5.26"
+connect_image_version: "8.6.9"
 
 connect_admin_username: "{{ management_admin_username }}"
 connect_admin_password: "{{ management_admin_password }}"
diff --git a/group_vars/stage_dev/plain.yml b/group_vars/stage_dev/plain.yml
index bb09d7a..3ffdc59 100644
--- a/group_vars/stage_dev/plain.yml
+++ b/group_vars/stage_dev/plain.yml
@@ -288,7 +288,7 @@ harbor_oidc_admin_password: "harbor-admin"
 
 postgres_listen_addresses: "listen_addresses = 'localhost,{{ stage_server_ip }},{{ stage_private_server_ip }}'"
 
-connect_image_version: "8.5.26"
+connect_image_version: "8.5.47"
 iam_image_version: "latest"
 
 management_oidc_realm: "management"
diff --git a/group_vars/stage_prodnso/plain.yml b/group_vars/stage_prodnso/plain.yml
index 17907dc..3fe7ff7 100644
--- a/group_vars/stage_prodnso/plain.yml
+++ b/group_vars/stage_prodnso/plain.yml
@@ -269,7 +269,7 @@ harbor_oidc_admin_password: "{{ harbor_oidc_admin_password_vault }}"
 
 postgres_listen_addresses: "listen_addresses = 'localhost,{{ stage_server_ip }},{{ stage_private_server_ip }}'"
 
-connect_image_version: "8.5.26"
+connect_image_version: "8.5.47"
 iam_image_version: "latest"
 
 management_oidc_realm: "management"
diff --git a/group_vars/stage_qa/plain.yml b/group_vars/stage_qa/plain.yml
index af674b2..5fcbbec 100644
--- a/group_vars/stage_qa/plain.yml
+++ b/group_vars/stage_qa/plain.yml
@@ -288,7 +288,7 @@ harbor_oidc_admin_password: "{{ harbor_oidc_admin_password_vault }}"
 
 postgres_listen_addresses: "listen_addresses = 'localhost,{{ stage_server_ip }},{{ stage_private_server_ip }}'"
 
-connect_image_version: "8.5.26"
+connect_image_version: "8.5.47"
 iam_image_version: "latest"
 
 management_oidc_realm: "management"